機械.中英文對照名詞解釋7

601

、

屈服點；降服點yield point

602　　

、

屈圈法loop forming

603　　

、

屈卷法scrolling

604　　

、

屈接縫folded lap seam

605　　

、

屈喉機tube bender

606　　

、

屈折folding

607　　

、

屈折線folding line

608　　

、

屈壓接縫folded & grooved seam

609　　

、

延性ductility

610　　

、

延性的ductile

611　　

、

弦鋸法plain sawing

612　　

、

弧口鑿；圓鑿gouge

613　　

、

往複式運動reciprocatory motion

614　　

、

拉力tensile force

615　　

、

拉力計；張力計tensiometer; tensometer

616　　

、

拉釘blind rivet; pop rivet

617　　

、

拉釘接合blind riveting; pop riveting

618　　

、

拉釘鉗blind riveting pliers; pop riveting pliers

619　　

、

拉張tension

620　　

、

拉張應力tensile stress

621　　

、

拉張應變tensile strain

622　　

、

拉細drawing-down

623　　

、

拉製法drawing

624　　

、

拉線wire drawing

625　　

、

「披」口；利口；鐵屑burr

626　　

、

拔鉗nippers

627　　

、

拋光buffing

628　　

、

拋光機buffing machine

629　　

、

放大；擴大enlargement

630　　

、

放大尺pantograph

631　　

、

放大倍數amplification factor

632　　

、

放大器amplifier

633　　

、

放電極加工；火花電蝕法electrical discharge machining

634　　

、

易用萬能尺line setter

635　　

、

易碎fragile

636　　

、

〈繪畫的〉明暗運用；描影shading

637　　

、

枝；杆rod

638　　

、

杯形頂尖cup centre

639　　

、

杯頭螺絲hexagonal socket head cap screw

640　　

、

板鋸panel saw

641　　

、

鬆木pine

642　　

、

鬆節水turpentine

643　　

、

法式磨光French polishing

644　　

、

法拉〈電容量單位〉farad

645　　

、

油石；磨刀石oil stone

646　　

、

油漆；塗料paint

647　　

、

泡沫塑料；多孔塑料；海綿狀塑料foam plastics

648　　

、

物理特性physical property

649　　

、

物理屬性physical attribute

650　　

、

物理量physical quantity

651　　

、

盲孔；閉孔；不貫穿孔blind hole

652　　

、

直尺ruler; straight rule

653　　

、

直角叉榫corner bridle joint

654　　

、

直角尺try square

655　　

、

直角板；角板angle plate

656　　

、

直角杠杆bell crank lever

657　　

、

直身鑽嘴straight shank drill

658　　

、

直車刀架straight tool holder

659　　

、

直流發電機d.c. generator

660　　

、

直流電流direct current (d.c.)

661　　

、

直流電動機；直流馬達d.c. motor

662　　

、

直紋鋸rip saw

663　　

、

直線切削linear interpolation

664　　

、

直線運動rectilinear motion

665　　

、

直邊鑿；方邊鑿firmer chisel

666　　

、

直鐵剪straight snips

667　　

、

矽silicon

668　　

、

空行程idle stroke

669　　

、

空氣動力學aerodynamics

670　　

、

空間space

671　　

、

空載no load

672　　

、

花紋鑿embossing stamp

673　　

、

花梨木rosewood

674　　

、

花樣；圖案pattern

675　　

、

虎克定律Hooke's Law

676　　

、

虎鉗vice

677　　

、

虎鉗護罩vice clamp

678　　

、

初步意念proposed solution

679　　

、

表麵surface

680　　

、

表麵展開圖surface development

681　　

、

表麵張力surface tension

682　　

、

表麵處理surface finishing; surface treatment

683　　

、

表麵硬化case hardening

684　　

、

表麵硬化鋼case-hardened steel

685　　

、

表達方式presentation

686　　

、

表達技巧；傳意技巧communication technique

687　　

、

表觀膨脹；視膨脹apparent expansion

688　　

、

金工metalwork

689　　

、

金工工作間metalwork area

690　　

、

金工角尺engineering square

691　　

、

金工車床metalwork lathe

692　　

、

金工虎鉗engineer's vice

693　　

、

金工鋸床power hacksaw

694　　

、

金屬包頭；金屬箍ferrule

695　　

、

金屬配件metal fittings

696　　

、

金屬線wire

697　　

、

金屬壓展機hand rolling mill

698　　

、

金屬擦光劑；磨光劑metal polish

699　　

、

金屬薄片sheet metal

700　　

、

金屬鍵metallic bond